الذهبي

Pantone 8960 C
R 182 | G 138 | B 53
C 17 | M 38 | Y 83 | K 22

الأحمر

Pantone 186 C
R 200 | G 16 | B 46
C 00 | M 100 | Y 85 | K 06

الأخضر

Pantone 348 C
R 0 | G 132 | B 61
C 96 | M 02 | Y 100 | K 12

الأسود

Pantone Black C
R 0 | G 0 | B 0
C 10 | M 10 | Y 10 | K 100

الربط الإلزامي للشعار بشعار دولة

فيما يلي الحالات التي يجب فيها على الجهات الاتحادية التابعة للوزارات استخدام شعار الدولة وإخراجه بنفس الصورة الموضحة في الدليل، بما في ذلك المواصفات الخاصة بالورق.

• الأوراق الرسمية لتوقيع مذكرات التفاهم.
• العنوان الرئيسي للموقع الإلكتروني.

الاستخدامات المحظورة لشعار دولة

هذه هي المواد التي يٌحظر فيها على الجهات الاتحادية استخدام شعار الدولة.

• الأختام الرسمية.
• الأكياس الورقية.
• لافتات إعلانية إلكترونية.
• مواقع التواصل الإجتماعي.
• شراكة الشعارات.
• خلفية اللقاءات الإعلامية.
• الهدايا والتذكارات.
• اللافتات والتصاميم الداخلية.
• ملصقات المركبات.
• شاشات سطح المكتب.

الخلفيات البيضاء

استخدم دائماً شعار الجهة وشعار الدولة بالألوان الكاملة.

الخلفيات الغامقة

استخدم شعار الدولة وشعار الجهة باللون الأبيض.

الخلفيات الفاتحة

استخدم شعار الدولة وشعار الجهة باللون الأسود.

الصور

تجنب وضع شعار الدولة على الصور الفوتوغرافية.

لا تقم بتعديل شعار الدولة بأي صورة كانت، سواءً من حيث الألوان، أو إضافة تأثيرات أو ظلال، أو تغيير أبعاده وغيرها.

لا تستخدم شعار دولة الإمارات العربية المتحدة بصورة منفصلة دون شعار الهيئة، حيث إنه خاص فقط باستخدام رئيس الدولة ورئيس مجلس الوزراء.

لا تستخدم شعار الدولة على الصور الفوتوغرافية أو مقاطع الفيديو، ويمكن في حالات الضرورة تضمين عبارة أو نص بدلاً من ذلك.

لا تربط شعار الدولة بالشعار الرأسي للهيئة.

لا تقم بتعديل التناسق ومحاذاة الهوامش أو الهيكل عند الربط بين شعار الجهة وشعار الدولة.

لا تستخدم شعار الدولة أو أي من عناصره بصورة منفصلة في تطوير أي مواد أو رسومات جديدة.

عند تغيير حجم شعار الجهة، احرص في نفس الوقت على تغيير حجم شعار الدولة للحفاظ على التناسب في الحجم فيما بينهما.

Do not change the colour of the federal emblem.

يتم محاذاة العبارة لمنتصف شعارات الجهات الداعمة، حيث توضع على اليسار إذا كان التصميم باللغة الإنجليزية، وعلى اليمين إذا كان باللغة العربية.

يتم توسيط العبارة فوق شعارات الجهات الداعمة، وهذه الطريقة هي الأنسب للتصاميم ثنائية اللغة.

توضع العبارة فوق شعارات الجهات الداعمة مع المحاذاة على اليسار إذا كان التصميم باللغة الإنجليزية، وعلى اليمين إذا كان باللغة العربية

عبارات وصف الشراكة الموصى بها

• النوع: Univers Next Arabic Regular
• يجب التأكد من أن حجم الخط مناسب وواضح للقراءة.
• التأكد من ترك مسافة فارغة وواضحة كافية بين عبارة وصف الدعم والشعارات المشاركة.

مع جهات أخرى

مع العديد من الوزارات

مع العديد من الجهات الداعمة

لا تقم بإعادة تلوين النص أو أي عناصر أخرى.

لا تقم باستخدام أي خط آخر غير "Arial"

لا تقم بتغيير ترتيب النص في التوقيع أو اللغات.

لا تستخدم لغة واحدة فقط في توقيع البريد الإلكتروني، ويجب دائماً استخدام اللغتين العربية والإنجليزية.

لا تقم بتغيير حجم شعار الجهة المقترن بشعار الدولة أو النسب الموجودة بينهما.

لا تستخدم ترتيبات للشعار أو أساليب ربط مع شعار الدولة بخلاف ما هو منصوص عليه في هذه الإرشادات.

استخدم دائماً شعار الهيئة المقترن بشعار الدولة بالألوان الكاملة، ولا تستخدم الشعار أحادي اللون.

الختم الرسمي

يُستخدَم شعار الهوية فقط على الأختام، ولا يمكن استخدام شعار الدولة على هذه الأختام.

الأكياس الورقية

• تُصمم وفقاً لهوية الجهة.
• لا يستخدم شعار الدولة الاتحادي أبداً.
• إضافة حسابات مواقع التواصل الاجتماعي ورابط الموقع الإلكتروني.

الملفات

• يتم استخدام الهوية المرئية للجهة في تصميم أغلفة الملفات.
• يجب استخدام الأوراق الرسمية التي تحوي شعار الجهة المقترن بشعار الدولة داخل الملف.

غلاف الشهادة

جلد مع نقش بارز للشعار وغير لامع (matte).

نص أبيض وأسود

مطبوعة

لافتات إعلانية إلكترونية

لافتات إعلانية خارجية

المطويات (DL)

الكتيّبات

الكتب

النشرات الإخبارية بصيغة PDF والإلكترونية

صورة العرض: الشعار بالألوان الكاملة في المنتصف على خلفية بيضاء، مع وجود مساحة فارغة كافية حوله.

يجب عدم استخدام شعار الدولة كصورة عرض على أي منصّة رقمية.

استخدام اسم الهيئة كشعار على المحتوى في وسائل التواصل الاجتماعي.

لا يُستخدم شعار الدولة على محتوى وسائل التواصل الاجتماعي.

يمكن أن يظهر الشعار فقط في خاتمة مقطع الفيديو.

يجب عدم تحريك عناصر الشعار، ويُسمح فقط باستخدام بعض المؤثرات مثل fade in fade out.

يمكن وضع العلامة المائية (اسم الجهة من دون شعار الدولة) في جهة اليمين العلوية للفيديو.

يُحظر استخدام الشعار أو شعار الدولة كعلامة مائية على لقطة الفيديو.

خلفية اللقاءات الإعلامية

قم بتكرير شعار الجهة وشعار الدولة بالتناوب للحصول على نمط يملأ خلفيات اللقاءات الإعلامية في الفعاليات والمعارض، مع التأكد من وجود مساحة فارغة كافية حول الشعارات.

• يمكن إضافة عناوين على الخلفية فوق نمط الشعارات.
• عند استخدام الشعار الاتحادي، يلزم التأكد من تطبيق قواعد ربط شعار الهيئة بشعار الدولة بشكل صحيح.
• في حالات شراكة الشعارات استخدم شعار الجهة من دون شعار الدولة؛ وتذكر أن تكون الشعارات متناسقة من ناحية الحجم اللون.

أجنحة المعارض

يجب وضع الشعار المقترن بشعار الدولة في مكان بارز ودون تكرار.

• تتمتع الجهات بالحرية في تصميم وبناء الأجنحة الأكثر ملاءمةً لاحتياجاتها.
• يمكن عرض الشعار المقترن بشعار الدولة رقمياً على شاشة عرض.

شراكة الشعار مع جهة واحدة

شراكة الشعار مع جهتين أو أكثر

توقيع الاتفاقيات

تُطبع الصفحة الأولى من الاتفاقية دائماً على صفحة رئيسية تحمل الترويسة الرسمية، مع طباعة بقية الصفحات على الصفحات المكملة. ولمزيد من التفاصيل يُرجى الرجوع إلى مواصفات الأوراق الرسمية. لا يُسمح بشراكة الشعارات في توقيع الاتفاقية، حيث إن كل طرف يستخدم نسخة من الاتفاقية تحمل شعاره الرسمي.

المدخل (أو أعلى نقطة في المبنى)

الردهة

لافتة مكتب الاستقبال